Umelá inteligencia preskúmala Bibliu: Neuveríte, čo zistila!

Vďaka financiám z reklamy prinášame kvalitné a objektívne informácie. Povoľte si prosím zobrazovanie reklamy na našom webe. Ďakujeme, že podporujete kvalitnú žurnalistiku.

Pozrite si tiež archívne video o biblii.

Mŕtvomorské zvitky už raz zmenili naše chápanie Biblie. Teraz však umelá inteligencia zistila, že niektoré z nich sú ešte staršie, než sa predpokladalo. Znamená to, že máme v rukách verzie textov priamo od ich autorov?

Mŕtvomorské zvitky pod drobnohľadom AI

Výskumníci z Univerzity v Groningene použili pokročilý AI model menom Enoch, ktorý analyzoval viac ako 135 fragmentov zvitkov. Pomocou kombinácie rádiouhlíkového datovania a analýzy rukopisu sa zistilo, že niektoré úlomky sú o desaťročia staršie, než sa doposiaľ myslelo.

Medzi nimi sú napríklad aj časti Knihy Daniela a Kazateľa – a práve tie môžu pochádzať z rovnakého obdobia ako ich pôvodné autorstvo.

Máme originály Biblie?

Podľa magazínu Smithsonian môže byť tento objav zásadný:

„Niektoré fragmenty môžu pochádzať od pôvodných autorov biblických textov.“

To by znamenalo, že namiesto opisov alebo neskorších kópií držíme v rukách najstaršie známe verzie biblických kníh – nie ako náboženské artefakty, ale ako živú pamäť vývoja ľudskej duchovnosti.

AI zároveň zistila, že rôzne štýly písma (napr. Hasmonejské a Herodovské) existovali súbežne, čo mení doterajšie predstavy o vývoji písma a jazykov v antickom Izraeli. Znamená to, že viacero komunít používalo rôzne rukopisné tradície zároveň, čo môže ovplyvniť interpretáciu náboženských textov.

AI nie je len budúcnosť – ale aj minulosť

Model Enoch ukazuje, že AI môže odhaľovať pravdu o dávnej minulosti s presnosťou, akú doteraz nepoznáme. A v prípade zvitkov od Mŕtveho mora sa možno pozeráme na texty, ktoré kedysi písali samotní proroci.