20°
Bratislava
Prečo sa naša galaxia nazýva Mliečna dráha? Máme odpoveď!
Prečo sa naša galaxia nazýva Mliečna dráha? Máme odpoveď!
Máte vypnuté reklamy
Vďaka financiám z reklamy prinášame kvalitné a objektívne informácie. Povoľte si prosím zobrazovanie reklamy na našom webe. Ďakujeme, že podporujete kvalitnú žurnalistiku.
Už v škole nás učili, že Slnečná sústava, spolu s množstvom iných hviezdnych sústav, je súčasťou galaxie Mliečnej cesty. Viete, prečo dostala naša galaxia práve toto pomenovanie?
Pozrite si tiež archívne video o tom, ako sa Mliečna dráha zrazí s inou galaxiou.
Pomenovanie 13,4 miliárd rokov starej Mliečnej cesty, sa neviaže ku nikomu inému ako ku starovekým Grékom. Je prekladom z latinského Via Lactea, čo je prekladom gréckeho výrazu Γαλαξίας (Galaxias), ktorý sa používal 800 až 500 rokov pred našim letopočtom. V gréčtine je „mlieko“ gala a galaxias približne znamená „mliečny“.
Názov odkazuje na bledý pás svetla vytvoreného početnými vzdialenými hviezdami vzdialenejších galaktických ramien, ktoré môžeme vidieť zo Zeme.
Spomína sa už aj v starogréckej mytológii. Podľa nej Zeus priložil spiacej Hére do náručia Herakla, aby sa mohol napiť z jej prsníka a stal sa tak nesmrteľným. Héra sa ale počas dojčenia zobudila a neznáme dieťa odstrčila zo svojej hrude. Mlieko jej potom vystreklo na oblohu a tak sa zrodila Mliečna cesta.
Tento okamih zvečnil o približne dvetisíc rokov neskôr, v roku 1575 renesančný maliar Jacopo Tintoretto na svojom obraze Zrodenie Mliečnej cesty.
Wikimedia
Anglický výraz „Milky Way“ pravdepodobne pochádza od anglického básnika Geoffreyho Chaucera, ktorý ho spomenul okolo roku 1380 v nedokončenej básni Dom slávy, ktorá bola zrejme ovplyvnená latinskou literatúrou.
