Umelá inteligencia rozlúštila odkaz z Babylonu: Čo v ňom bolo?

Vďaka financiám z reklamy prinášame kvalitné a objektívne informácie. Povoľte si prosím zobrazovanie reklamy na našom webe. Ďakujeme, že podporujete kvalitnú žurnalistiku.

Zdroj: FreePik

AI prečítala hlinenú tabuľku s Hammurabiho zákonníkom s presnosťou 98 percent. To môže zmeniť budúcnosť archeológie.

Umelá inteligencia dnes pomáha archeológii spôsobom, ktorý sme ešte pred pár rokmi považovali za sci-fi. Najnovšie výskumníci nasadili AI na jednu z najstarších právnych zbierok sveta – Hammurabiho zákonník. Výsledok? 98 % presnosť.

To, čo človeku trvalo mesiace alebo roky, zvládol stroj za pár minút.

Čo vlastne AI prečítala?

Išlo o hlinenú tabuľku z Babylonu, na ktorej bola vyrytá úvodná pasáž známeho zákonníka kráľa Hammurabiho. Táto tabuľka pochádza približne z roku 1754 pred Kristom a je napísaná akkadským klinovým písmom.

Zákonník, známy svojou filozofiou „oko za oko, zub za zub“, tvorí základ mnohých právnych systémov až dodnes.

Doteraz ho čítali len špecialisti. Teraz to dokáže stroj.

Ako to fungovalo?

Vedci natrénovali model umelej inteligencie na 14 000 starovekých objektov s podobnými znakmi. AI potom identifikovala znaky, ktoré boli veľké ako necht na malíčku, a správne ich preložila a interpretovala.

Podľa výskumníkov ide o prielom, pretože aj zle čitateľné alebo poškodené tabuľky sú pre AI zvládnuteľné.

Čo to znamená pre vedu?

Ak sa AI osvedčí aj pri zložitejších textoch, môže výrazne urýchliť výskum Mezopotámie, Egypta či starovekého Izraela. V kombinácii s 3D skenovaním môže pomôcť „zachrániť“ texty, ktoré by ľudskému oku inak zostali navždy skryté.

AI by sa mohla stať najlepším lingvistom staroveku.